إسبانيا
أوفييدو (Uviéu بالأستورية) عاصمة أستورياس، في الداخل بين الساحل والجبال: نحو 223,600 نسمة (1 يناير 2025)، منهم نحو 21,700 (9.7%) من حاملي جنسيات أجنبية، أغلبهم من أمريكا اللاتينية، لذا فالحياة اليومية بالإسبانية. مدينة إدارية وجامعية مدمجة يسهل التنقل فيها سيرًا، فيها بلدة قديمة من العصور الوسطى والكاتدرائية ومحال السيدر في شارع غاسكونا. الإيجارات معتدلة: مؤشر fotocasa لشهر أكتوبر 2026 يعطي متوسط 12.16 €/م²، أي أن شقة بمساحة 50–60 م² تكلف نحو 610–820€ شهريًا. يصل القطار إلى مدريد في نحو 3 س 10 د–3 س 30 د (نحو 5 قطارات مباشرة يوميًا). المناخ معتدل ورطب: متوسط يناير 8.3 °C وأغسطس 19.1 °C، مع نحو 960 مم من الأمطار سنويًا. الأوكرانيون الحاصلون على الحماية المؤقتة مشمولون ببطاقة TIE حتى 4 مارس 2027، وقد مدّد الاتحاد الأوروبي الحماية حتى 4 مارس 2028 (على المستفيدين الجدد إثبات أداء التزاماتهم العسكرية).
اليوم في المدينة
كل الخططدردشة المدينة
أشخاص بالقرب منك
المفضّل لدى السكان
اختيار يدوي: الأماكن التي يقصدها السكان فعلاً. تم التحقق: 10 نوفمبر 2026.
إلى أين تذهب
المصدر: Wikivoyage (en), «Oviedo» · المؤلفون · CC BY-SA 4.0 · النص مختصر
الحياة في المدينة
الأحياء والإيجار
Centro (Casco Antiguo and Uría)
البلدة القديمة حول الكاتدرائية وسوق فونتان وشارع غاسكونا، ومعها مركز القرن التاسع عشر على امتداد شارع أوريا وحديقة كامبو دي سان فرانسيسكو: كل شيء سيرًا على الأقدام، بما في ذلك وحدة الأجانب في الشرطة بساحة إسبانيا. كثير من المباني قديمة – تحقّق من المصعد والتدفئة والرطوبة. fotocasa، أكتوبر 2026: 12.86 €/م² في الحي التاريخي و13.59–13.6 €/م² حول أوريا وساليساس وكامبوأمور، وهي أعلى الأرقام في المدينة.
شقة بغرفة نوم واحدة شهريًا
640–820 €
Buenavista
حي سكني جنوب غرب المركز فيه عمارات من منتصف القرن العشرين وأحدث منها ومحال للحاجات اليومية، على مسافة مشي من المركز. يعطي fotocasa لبوينافيستا 11.5 €/م²، وهو أدنى رقم إيجار استخدمناه؛ ومتوسط أسعار الشقق المعروضة للبيع 2,325 €/م².
شقة بغرفة نوم واحدة شهريًا
580–690 €
El Cristo
منطقة سكنية في الجهة الجنوبية من المدينة فيها عمارات وحدائق وكليات جامعية قريبة؛ مقصودة من الطلاب والعائلات. يدرج fotocasa إل كريستو ضمن منطقة مونتيسيراو: 11.55 €/م² للإيجار و2,321 €/م² للبيع.
شقة بغرفة نوم واحدة شهريًا
580–690 €
Montecerrao
من أحدث أحياء أوفييدو في الجنوب: شوارع واسعة وعمارات من العقدين الأخيرين، كثير منها بمرائب ومساحات مشتركة، قرب منطقة مستشفى HUCA. صفحة منطقة مونتيسيراو في fotocasa تُظهر 12.5 €/م² في أكتوبر 2026.
شقة بغرفة نوم واحدة شهريًا
630–750 €
Ciudad Naranco
حي كبير ومكتظ شمال السكة الحديدية عند سفح جبل نارانكو بكنائسه ما قبل الرومانسكية ومسارات المشي: محال كثيرة ومدارس وخطوط حافلات. fotocasa: 12.14 €/م² لسيوداد نارانكو – برادوس دي لا فوينتي في أكتوبر 2026.
شقة بغرفة نوم واحدة شهريًا
610–730 €
Vallobín – La Florida
حي غربي يجمع عمارات عمالية قديمة في فايوبين والتوسعة الأحدث في لا فلوريدا، مع حدائق ومحال محلية. fotocasa: 11.94 €/م² في فايوبين و11.39 €/م² في لا فلوريدا.
شقة بغرفة نوم واحدة شهريًا
600–720 €
Pumarín and Teatinos
الأحياء المكتظة شمال شرق المركز: عمارات بسيطة ومحال محلية كثيرة وبعض أدنى أسعار البيع في المدينة (ميلان – بومارين 1,855 €/م²)، وبجانبها منطقة تياتينوس – لوس برادوس الأحدث. الإيجار في fotocasa: 11.57 €/م² في ميلان – بومارين و12.09 €/م² في تياتينوس – لوس برادوس.
شقة بغرفة نوم واحدة شهريًا
580–730 €
La Corredoria
حي كبير وأحدث على الطرف الشمالي للمدينة: عائلات شابة وحدائق ومدارس وعمارات بمرائب، وأبعد عن المركز بالحافلة. fotocasa: 12.28 €/م² لكوريدوريا – لا كاريسا – برادو دي لا فيغا في أكتوبر 2026.
شقة بغرفة نوم واحدة شهريًا
610–740 €
الميزانية الشهرية
شخص واحد
2,169–2,472 $
إيجار 677–907 $ + معيشة 1,492–1,565 $
زوجان
2,956–3,297 $
إيجار 677–907 $ + معيشة 2,279–2,390 $
عائلة من 4
3,870–4,285 $
إيجار 1,083–1,362 $ + معيشة 2,787–2,923 $
قائمة مهام الانتقال
خطواتك بالترتيب مع شريط تقدم. تُحفظ على هذا الجهاز فقط.
راجعه فريق JoeviL؛ لكل رقم مصدر وتاريخ.
كل المصادر
- Euro foreign exchange reference rates, 11 November 2026 (USD 1.1127) – European Central Bank
- Encuesta de Presupuestos Familiares 2025 – spending by household type and by region (Principado de Asturias 14,241 € per person, index 101.2; national 14,066 €; housing 33.2%) – Instituto Nacional de Estadística (INE)
- CPI flash estimate, October 2026 – annual rate 4.9% (published 30 Oct 2026) – Instituto Nacional de Estadística (INE)
- Índice de precio de la vivienda – Oviedo (read 12 Nov 2026): rent 12.16 €/m² in October 2026; district table: Centro – Casco Histórico 12.64, HUCA – La Cadellada 13.11, Montecerrao 13.06, Corredoría 12.39, Ería – Masip 12.34, Vallobín – La Florida 12.09, Milán – Pumarín – Teatinos 11.87, Ciudad Naranco 11.76, Buenavista – El Cristo 11.67, Fozaneldi – Tenderina 11.66, San Lázaro 11.39 €/m² (four outer districts 12.23); sale 2,370 €/m² – fotocasa
- Índice de precio de la vivienda – Oviedo Centro – Casco Histórico (read 12 Nov 2026): rent Casco Histórico 12.86, Parque San Francisco – Uría 13.59, Salesas – Foncalada – Campoamor 13.6, El Postigo 13.48, Fontán 12.58 €/m²; district series October 2026 12.33 €/m² – fotocasa
- Índice de precio de la vivienda – Oviedo Buenavista – El Cristo (read 12 Nov 2026): rent Buenavista 11.5 €/m², sale 2,325 €/m²; district series October 2026 11.58 €/m² – fotocasa
- Índice de precio de la vivienda – Oviedo Montecerrao (read 12 Nov 2026): district series October 2026 12.5 €/m²; neighbourhood El Cristo rent 11.55 €/m², sale 2,321 €/m² – fotocasa
- Índice de precio de la vivienda – Oviedo Ciudad Naranco – Prados de La Fuente (read 12 Nov 2026): district series October 2026 12.14 €/m² – fotocasa
- Índice de precio de la vivienda – Oviedo Vallobín – La Florida (read 12 Nov 2026): rent Vallobín 11.94, La Florida 11.39, Las Campas 11.18 €/m² – fotocasa
- Índice de precio de la vivienda – Oviedo Milán – Pumarín – Teatinos (read 12 Nov 2026): rent Milán – Pumarín 11.57, Teatinos – Los Prados 12.09 €/m²; sale Milán – Pumarín 1,855 €/m² – fotocasa
- Índice de precio de la vivienda – Oviedo Corredoría – La Carisa – Prado de La Vega (read 12 Nov 2026): district series October 2026 12.28 €/m² – fotocasa
- Precio de la vivienda en Oviedo (October 2026) – model estimate: median flat rent 953 €; studio 679, 2 rooms 827, 3 rooms 983, 4 rooms 1,224 € – RealAdvisor
- Oviedo (municipality) – register 1 Jan 2025: 223,576; Spanish citizens 201,874; America 12,390, EU 4,019, Africa 2,470, rest of Europe 1,899, Asia, Oceania and stateless 924 – City Population (INE data)
- Ukrainian residents in Spain (29 Jan 2026): 338,576 with a residence document on 31 Dec 2025, 248,687 (73%) under temporary protection; Asturias +19% in a year, third among provinces – La Moncloa – Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones
- Extranjería – Asignación de NIE a instancia de interesado – Policía Nacional – Sede Electrónica
- Extranjería – Tarjeta inicial o renovación de residencia (TIE, EX17, tasa 790-012, cita previa) – Policía Nacional – Sede Electrónica
- Oficinas de trámites de extranjería – Asturias: Unidad de Documentación de Extranjeros de Oviedo, Pl. de España n.º 3, tel. 984 76 93 33 (NIE, TIE, Régimen Comunitario, estudiantes, residencias no lucrativas, asilo) – Policía Nacional – Sede Electrónica
- Alta en el Padrón municipal de habitantes – Sección de Estadística, in person only with a queue ticket, 9:00–14:00 (seen via search extracts; the page blocks automated readers) – Ayuntamiento de Oviedo – Sede electrónica
- Orden INT/96/2026 – TIE of Ukrainians under temporary protection valid until 4 March 2027 – Boletín Oficial del Estado
- Council Implementing Decision (EU) 2026/1912 of 30 July 2026 – temporary protection extended to 4 March 2028; military-obligations condition for new beneficiaries – Diario Oficial de la Unión Europea (via BOE)
- EU countries agree to extend temporary protection for those fleeing Ukraine until March 2028 – European External Action Service
- Citas automáticas de huellas para la TIE (pilot from 8 Oct 2026; Madrid, Barcelona, Valencia, Alicante, Málaga, Murcia from 9 Oct) – ARC Legal (law firm; secondary source)
- IPREM y SMI 2026: medios económicos que pide extranjería – IPREM 600 €/month; SMI 1,221 € × 14 (RD 126/2026); non-lucrative 2,400 €, digital nomad 2,849 €, student 600 € a month – España Abogados
- Real Decreto 1155/2024, de 19 de noviembre – Reglamento de extranjería (in force 20 May 2025): arraigo stay cut to two years except family arraigo, all arraigo holders may work, own permit for family of Spanish citizens – Boletín Oficial del Estado
- CSIF alerta del «colapso absoluto» de la oficina de Extranjería y del DNI en Córdoba (6 Aug 2026) – extraordinary regularisation 16 Apr–30 Jun 2026 – CSIF Andalucía
- Cuenta de pago básica – who can apply (legal residents of the EU, fee cap 3 €/month) – Banco de España – Cliente Bancario
- Afiliación a la Seguridad Social – Seguridad Social
- Real Decreto 576/2013 – convenio especial for public healthcare: one year of residence, padrón, no other cover; 60 €/month under 65, 157 € from 65 – Boletín Oficial del Estado
- 2003301 – Obtención de la Tarjeta Sanitaria Individual (Principado de Asturias procedure, in person; requirement: living in Asturias; copy last updated 18 Dec 2019) – Papelea (copy of the Principado de Asturias procedure sheet)
- Sanidad y las CCAA aprueban la guía de actuación ante la llegada de desplazados desde Ucrania (18 Mar 2022) – healthcare throughout the SNS – Ministerio de Sanidad
- DIGI mobile plans as of 18 October 2026: 25 GB 5 €, 50 GB 7 €, 100 GB 10 €, unlimited 10 € – prices exclude 21% VAT – Kompara
- DIGI Spain – home fibre: 500 Mbps 10 €, 750 Mbps 15 €, 2 Gbps 20 €, up to 10 Gbps 25 € a month on the SMART network; 300 Mbps 25 € and 1 Gbps 30 € elsewhere; 3-month commitment, final price – DIGI Spain
- Autobuses urbanos de Oviedo (TUA) – 2026: single ticket 1.20 €, Abono Mensual CTA (ConeCTA) 30 €; 16 lines including the «Búho» night line – RedTransporte (third-party fare list)
- Precios de billetes y abonos transporte en Asturias (tarifas 2026) – TUA Oviedo single 1.20 €; Cercanías 1 zone 1.65 €, 2 zones 1.95 € – RedTransporte (third-party fare list)
- Tarjeta CONECTA (modified 18 Sep 2025) – buses and Cercanías across Asturias; card 2 € (replacement 5 €); one-zone trip 0.45 € against a 1.20 € municipal single; monthly cap 30 €; app, CTA office C/ Alfonso III El Magno 15 Oviedo; under-17s free in Oviedo – asturias.com
- Transporte público en Asturias: máximo 20 € al mes con la tarjeta ConeCTA (2 Nov 2026) – cap cut to 20 € from early October – Vivir Ediciones
- AVE Asturias (8 Oct 2026) – Oviedo–Madrid AVE about 3 h 8 min; 5 trains each way Mon–Fri (2 AVE, 2 Alvia, 1 Avlo), 4 on Sat and Sun – Telecable blog
- Madrid to Oviedo by train (facts checked November 2026) – 3 h 10–3 h 30, about 5 direct trains a day from Madrid Chamartín; Avlo from 7 € – EveryRail
- Oviedo – Asturias Airport coach: more than 40 daily services, about 45 min, from the Oviedo bus station (C/ Pepe Cosmen) – ALSA
- Coworking in Oviedo (updated 11 Nov 2026) – 6 spaces; 3 sell coworking days; day from 21 € excl. VAT, half below 22 € – Workin
- Valores climatológicos normales – Oviedo (1249I), 1981–2010, 336 m: Jan 8.3 °C (min 4.6), Aug 19.1 °C (max 23.3), 960 mm, 122.3 rain days, 9.1 frost days, 5.0 snow days, 97.6 fog days, 1,756 h sun – AEMET
- Top 10 things to see and do in Oviedo – Cathedral and Cámara Santa, Campo de San Francisco, Fontán, Gascona, Monte Naranco, Campoamor Theatre (Princess of Asturias Awards gala, opera festival), Museum of Fine Arts – Turismo Asturias
- Balance de Criminalidad, cuarto trimestre 2025 – Municipio de Oviedo, January–December: total 7,763 (2024: 7,510); hurtos 1,833; robos con violencia 150 (2024: 108); robos con fuerza en domicilios 159 (2024: 155); estafas informáticas 2,013 – Ministerio del Interior
- Spain travel advice – safety and security – UK Foreign, Commonwealth & Development Office
- The English School of Asturias – Los Nogales, Urb. Soto de Llanera, Pruvia (Llanera); ages 2–18; British curriculum in English plus Spanish language, literature and social sciences; buses from Oviedo, Gijón, Avilés and other towns – NABSS (National Association of British Schools in Spain)
- La Universidad de Oviedo será gratis para los nuevos estudiantes (15 Apr 2025) – free first-year undergraduate enrolment from 2025–2026 for new students without a ministry grant, no income limit; stays free with good results – MiGijón (regional news)
معلومات مفيدة
أرقام الطوارئ
- المواصلاتاشتراك شهري: 20 €البطاقة ConeCTA card (Consorcio de Transportes de Asturias): 2 €
- الهاتف وeSIM5–7 €
- الإنترنت المنزلي10–30 €
- مساحة عمل مشتركة، يوم21–22 €
- العملةEUR
- المطارOVD · Asturias Airport
- السلامةمدينة هادئة بالمقاييس الإسبانية. بيانات وزارة الداخلية لعام 2025 تحصي 7,763 جريمة في أوفييدو (بزيادة 3.4% عن 2024)، أي نحو 34.7 لكل 1,000 نسمة بحسابنا: 1,833 سرقة مثل النشل (8.2 لكل 1,000)، و2,013 احتيالًا إلكترونيًا، و150 سرقة بالعنف (0.67 لكل 1,000، مقابل 108 في 2024)، و159 سطوًا على منازل (0.71 لكل 1,000). تذكر نصائح السفر البريطانية النشل وخطف الحقائب واحتيال الشرطة المزيفة كأهم المخاطر. لا توجد بيانات رسمية للجريمة حسب الأحياء.
- الموقع الرسمي للمدينةoviedo.es
الخدمات
- سكن للشهر الأول
- محامي إقامة
- تأمين صحي
- كاتب العدل والأبوستيلقريبًا
- محاسب
- دورات لغة
- مساحة عمل مشتركة
- مدرسة دوليةقريبًا
- eSIM
- حساب بنكي
- جولات سياحية
الشركاء قريبًا. لديك شركة هنا؟ راسلنا.
راسلنابيانات المدينة: GeoNames (CC BY 4.0), Wikidata (CC0 1.0), Wikipedia (CC BY-SA 4.0)