التشيك
عاصمة التشيك، يقطنها 1.41 مليون نسمة (1 يناير 2026) و373,570 أجنبيًا لديهم إقامة مسجّلة (30 سبتمبر 2026)، منهم نحو 177 ألف أوكراني، يليهم السلوفاك والروس. يبقى الأوكرانيون بموجب الحماية المؤقتة (سارية حتى 31 مارس 2027 وأُعلن عن تمديدها سنة إضافية)، ويمكن للأسر المكتفية ذاتيًا التسجيل للإقامة الخاصة طويلة الأمد حتى 31 ديسمبر 2026؛ أما الباقون فيأتون ببطاقة موظف أو بتصاريح عمل حر أو دراسة أو لمّ شمل من وزارة الداخلية. المقابل: براغ هي أغلى سوق إيجارات في التشيك بفارق كبير، وتجري شؤون الإقامة عبر نظام الحجز الإلكتروني للوزارة.
اليوم في المدينة
كل الخططدردشة المدينة
أشخاص بالقرب منك
إلى أين تذهب
المصدر: Wikivoyage (en), «Prague» · المؤلفون · CC BY-SA 4.0 · النص مختصر
الحياة في المدينة
الأحياء والإيجار
Praha 1 – Staré Město, Malá Strana
القلب التاريخي: البلدة القديمة وملا سترانا ومحيط القلعة؛ كل شيء قريب سيرًا على الأقدام، لكنه مزدحم بالسياح وهو من أغلى العناوين للشقق العادية.
شقة بغرفة نوم واحدة شهريًا
17,150–22,050 CZK
Praha 2 – Vinohrady, Nové Město
شوارع فينوهرادي المشجّرة وحديقة ريغروفي سادي وحانات النبيذ بجوار المدينة الجديدة؛ الخيار الكلاسيكي للمغتربين على بُعد محطات قليلة بالمترو من الوسط.
شقة بغرفة نوم واحدة شهريًا
16,850–21,700 CZK
Praha 3 – Žižkov
جيجكوف الكثيف والنابض بالحياة تحت برج التلفزيون: حانات قديمة ونوادٍ موسيقية وشباب؛ أخشن قليلًا من فينوهرادي لكن بنفس خطوط الترام والمترو إلى الوسط.
شقة بغرفة نوم واحدة شهريًا
16,800–21,600 CZK
Praha 4 – Nusle, Pankrác
جنوب الوسط: أحياء نوسلي السكنية وأبراج المكاتب في بانكراتس على خط المترو C؛ أرخص المناطق القريبة من الوسط ومناسبة للعائلات.
شقة بغرفة نوم واحدة شهريًا
15,500–19,950 CZK
Praha 5 – Smíchov
على الضفة المقابلة للوسط: متاجر ومكاتب أندل ثم شوارع أهدأ في الأعلى؛ خط المترو B وكثرة الترامات تجعله قاعدة سهلة.
شقة بغرفة نوم واحدة شهريًا
16,150–20,750 CZK
Praha 6 – Dejvice
الشمال الغربي المشجّر: سفارات وفِلل ومجمّع الجامعة التقنية التشيكية وساحة فيتيزني على خط المترو A؛ هادئ وأخضر ومناسب للعائلات والطلاب.
شقة بغرفة نوم واحدة شهريًا
15,900–20,450 CZK
Praha 7 – Holešovice
هوليشوفيتسه ولتنا: حديقة لتنا ومعارض ومقاهٍ ومصانع قديمة تحوّلت إلى استوديوهات؛ أغلى منطقة بحسب المتوسطات ومفضّلة لدى العاملين المستقلين.
شقة بغرفة نوم واحدة شهريًا
17,250–22,200 CZK
Praha 8 – Karlín
كارلين على مسافة قصيرة سيرًا من الوسط: أُعيد بناؤه بعد فيضان 2002 بمكاتب ومطاعم وشقق جديدة؛ عصري ومزدحم في أيام العمل وأهدأ ليلًا.
شقة بغرفة نوم واحدة شهريًا
16,300–20,900 CZK
الميزانية الشهرية
شخص واحد
1,336–1,852 $
إيجار 713–1,022 $ + معيشة 623–830 $
زوجان
1,958–2,682 $
إيجار 713–1,022 $ + معيشة 1,245–1,660 $
عائلة من 4
3,713–5,138 $
إيجار 1,222–1,817 $ + معيشة 2,491–3,321 $
قائمة مهام الانتقال
خطواتك بالترتيب مع شريط تقدم. تُحفظ على هذا الجهاز فقط.
راجعه فريق JoeviL؛ لكل رقم مصدر وتاريخ.
كل المصادر
- Exchange rate of USD, CNB daily rate no. 216 of 10 November 2026 (21.702 CZK) – Czech National Bank (ČNB)
- Statistika rodinných účtů 2025 – average annual consumer spending per person 216 214 Kč; housing, water, energy and fuel 54 042 Kč; food 40 071 Kč (published 31 July 2026) – Czech Statistical Office (ČSÚ)
- Rent Index Q2 2026 – average monthly rent in Kč/m² by Prague district (Praha 1: 490, 2: 482, 3: 480, 4: 443, 5: 461, 6: 454, 7: 493, 8: 465, 9: 468, 10: 442; Prague 462; Brno 390) – Deloitte Czech Republic
- Ve velkých městech zdražují hlavně byty 2+kk – Prague asking rent Q2 2026: 529 Kč/m² (1+kk), 452 (2+kk), 411 (3+kk) – Banky.cz
- Jízdné a tarif PID – Prague personal pass: 550 Kč monthly, 1 480 Kč quarterly, 3 650 Kč annual; transferable 1 000 Kč monthly – Pražská integrovaná doprava (PID)
- Does your Lítačka card say valid until 2020? You need to replace it in 2026 – 50 Kč personal collection, 100 Kč express, free postal delivery – Pražská integrovaná doprava (PID)
- Souhrn tarifních a přepravních novinek PID od 1. ledna 2026 – Prague pass prices unchanged – Pražská integrovaná doprava (PID)
- Předplacené karty – 2 GB 149 Kč, 5 GB 199 Kč, 15 GB 249 Kč, GIGA karta 100 GB 329 Kč – Vodafone Czech Republic
- O2 Internet – optical tariffs, price from the 7th month (Optický 2000: 899 Kč; other tariffs 399 Kč rising to 599 Kč) – O2 Czech Republic
- Coworkingové prostory Praha – day rates excluding VAT, from 850 Kč, median about 990 Kč (updated 1 Nov 2026) – WORKIN.space (coworking aggregator)
- Prague – population 1,407,084 (1 Jan 2026); Klementinum climate normals 1991–2020 – Wikipedia
- Czechia travel advice – safety and security – UK Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO)
- Cizinci s povoleným pobytem – přehled za rok 2026 (status at 30 Sep 2026; Prague total 373 570, of which permanent 143 295, temporary protection 103 475) – Ministry of the Interior of the Czech Republic (MV ČR)
- Registrace pobytu občanem třetí země po příjezdu do České republiky – 3 working days, no fee, travel document + form + travel insurance – Portal of public administration (portal.gov.cz)
- Hlášení pobytu cizinců – duty to report within 3 working days (EU citizens 30 days), accommodation provider can report, fine up to 3 000 Kč – Police of the Czech Republic
- Cizinecká problematika – Prague foreign police, Olšanská 2176/2, Praha 3 – Police of the Czech Republic, Prague
- Official Information Portal for Foreigners – application status, fees, guides, reservation system, temporary protection – Ministry of the Interior of the Czech Republic (MV ČR)
- Long-term residence permits – 16 types including Employee Card, Blue Card, doing business, studies, family reunification – Ministry of the Interior of the Czech Republic (MV ČR)
- Employee Card – validity up to 2 years, apply abroad (consular fee 5 000 Kč) or in Czechia (2 500 Kč), required documents – Ministry of the Interior of the Czech Republic (MV ČR)
- Fees – Third-country Nationals: long-term residence 2 500 Kč (under 15: 1 000 Kč), long-term visa 1 000 Kč – Ministry of the Interior of the Czech Republic (MV ČR)
- Тимчасовий захист – temporary protection valid until 31 March 2027; extension steps and deadlines – Ministry of the Interior of the Czech Republic (MV ČR)
- Спеціальний довгостроковий побут (zvláštní dlouhodobý pobyt) – process for temporary-protection holders – Ministry of the Interior of the Czech Republic (MV ČR)
- Registrace ke zvláštnímu dlouhodobému pobytu začíná 1. října – registration 1 Oct to 31 Dec 2026, five-year permit – Ministry of the Interior of the Czech Republic (MV ČR)
- Evropská unie zpřísňuje podmínky pro udělení dočasné ochrany občanům Ukrajiny (4 Aug 2026) – protection extended to 31 March 2028 after online registration and visa-sticker visit – Ministry of the Interior of the Czech Republic (MV ČR)
- Ministerstvo vnitra zahájilo posuzování splnění podmínek pro zvláštní dlouhodobý pobyt – conditions incl. income above 440 000 Kč plus 110 000 Kč per extra person (status as of 30 April 2026) – Ministry of the Interior of the Czech Republic (MV ČR)
- Začínáte podnikat – tax registration (OSVČ exempt from income-tax registration since 1 Jan 2024; VAT above 1 million Kč; DIČ = CZ + birth number) – Finanční správa (Czech Financial Administration)
- Bank accounts in the EU – right to a basic payment account for legal residents – European Union, Your Europe
- V jakých případech má české zdravotní pojištění cizinec? – employees of a Czech employer, permanent residents, temporary protection holders – Všeobecná zdravotní pojišťovna (VZP)
- Nové podmínky úhrad zdravotního pojištění uprchlíků: stát jej už nebude platit všem (22 July 2022) – Všeobecná zdravotní pojišťovna (VZP)
- Změny v komerčním pojištění cizinců s dlouhodobým pobytem v ČR – comprehensive insurance for residence purposes since 2 Aug 2021 – Zdravotní pojišťovna ministerstva vnitra ČR (ZP MV ČR)
معلومات مفيدة
- المواصلاتاشتراك شهري: 550 CZKالبطاقة Lítačka (PID personal card): 50 CZK
- الهاتف وeSIM149–249 CZK
- الإنترنت المنزلي399–599 CZK
- مساحة عمل مشتركة، يوم850–990 CZK
- العملةCZK
- المطارPRG · Václav Havel Airport Prague, VOD · Praha-Vodochody Airport, XYG · Praha hlavní nádraží
- السلامةتقول نصائح السفر البريطانية إن السرقة هي المشكلة الرئيسية، خصوصًا النشالون في المناطق السياحية وفي الترام المتجه إلى القلعة وفي مواصلات المطار؛ ومن الحيل المعروفة رجال شرطة مزيفون بملابس مدنية يطلبون جواز السفر والنقود. استخدم شركة سيارات أجرة كبيرة وتحقق من التعرفة المعلنة، واصرف المال في المصارف أو مكاتب الصرافة فقط، وانتبه من دسّ المواد في المشروبات ومن الفواتير المضخمة في النوادي الليلية، واختم تذاكر النقل العام (الغرامة الفورية 1000 كرونة). لا يمكن استبعاد الهجمات الإرهابية؛ وقد جرت الاحتجاجات سلميًا. مركز الشرطة المركزي في Jungmannovo náměstí 9 يعمل على مدار الساعة وفيه مترجمون للإنجليزية.
- الموقع الرسمي للمدينةpraha.eu
الخدمات
- سكن للشهر الأول
- محامي إقامة
- ترجمة المستندات
- تأمين صحي
- bank-account
- محاسب
- مساحة عمل مشتركة
- eSIM
- حساب بنكي
- جولات سياحية
الشركاء قريبًا. لديك شركة هنا؟ راسلنا.
راسلنابيانات المدينة: GeoNames (CC BY 4.0), Wikidata (CC0 1.0), Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · NASA POWER, daily data 2015–2024 at the capital