Estados Unidos
San Francisco es una ciudad compacta de 873 965 habitantes (censo de 2020) en la punta de una península, dentro de un área metropolitana San Francisco–Oakland de unos 4,6 millones: tecnología, biotecnología y finanzas, con UCSF, la University of San Francisco y San Francisco State. El inglés vale en todas partes. El precio es el alquiler: la mediana de un apartamento de un dormitorio en Zumper era de 4 340$ (≈3 900€) al mes en noviembre de 2026 y la de uno de tres dormitorios 7 500$ (≈6 740€), casi el doble que en Chicago, mientras que al otro lado de la bahía Oakland ronda los 2 195$ (≈1 973€). La niebla mantiene frescos los veranos y la ciudad está sobre fallas sísmicas activas. California grava la renta además del impuesto federal. Los ucranianos ya no pueden venir por Uniting for Ukraine (nuevos patrocinios en pausa desde enero de 2025); quienes ya están aquí viven con parole o TPS, cuya designación llegaba hasta el 19 de octubre de 2026 y sigue esperando decisión del DHS.

Hoy en la ciudad
Todos los planesChat de la ciudad
Gente cerca
Lo favorito de los locales
Elegido a mano: adónde van de verdad los locales. Comprobado 10 de noviembre de 2026.
Adónde ir
En inglés: en tu idioma todavía hay pocos lugares.
Fuente: Wikivoyage (es), «San Francisco» · autores · CC BY-SA 4.0 · texto resumidoWikivoyage (en), «San Francisco» · autores · CC BY-SA 4.0 · texto resumido
Vivir en la ciudad
Barrios y alquiler
SoMa (South of Market)
SoMa (South of Market): almacenes reformados y torres nuevas alrededor de Oracle Park, oficinas tecnológicas y Caltrain, con Muni Metro y BART cerca. Céntrico y práctico para trabajos tecnológicos; concurrido de día, más duro en algunos puntos de noche: recorre la calle concreta antes de firmar.
Piso de 1 dormitorio al mes
4690–4980 $
The Mission
The Mission: el corazón latino de la ciudad, con murales, taquerías, bares, Dolores Park y paradas de BART en las calles 16 y 24. Soleado, animado y ruidoso; sobre todo edificios de apartamentos antiguos, muchos con alquiler regulado.
Piso de 1 dormitorio al mes
3695–4295 $
Nob Hill
Nob Hill: una colina empinada entre el centro y Russian Hill con grandes hoteles, tranvías de cable y viejos bloques de apartamentos. Céntrico, caminable y con buenas vistas, pero empinado; las calles cercanas a su borde inferior son más duras.
Piso de 1 dormitorio al mes
4295–4995 $
Inner Sunset
Inner Sunset: junto a Golden Gate Park, el campus Parnassus de UCSF y la California Academy of Sciences, con la línea N Judah de Muni Metro hasta el centro. Tranquilo, acogedor con estudiantes y familias; con más niebla y más fresco que el lado este.
Piso de 1 dormitorio al mes
3649–4033 $
Inner Richmond
Inner Richmond (Clement Street y Geary Boulevard): el centro de las comunidades rusoparlante y china de la ciudad: panaderías rusas y catedrales ortodoxas en Geary, comida birmana y asiática en Clement; cerca de Golden Gate Park y del Presidio. Con niebla y tranquilo, basado en autobuses (sin BART ni metro ligero).
Piso de 1 dormitorio al mes
3650–4495 $
Marina
Marina: un barrio llano junto al agua, al lado de Crissy Field y el Presidio, con vistas al Golden Gate Bridge, jóvenes profesionales y bares en Chestnut Street. La zona más cara de nuestra lista; solo autobuses, sin BART.
Piso de 1 dormitorio al mes
4645–5723 $
The Castro
The Castro (Eureka Valley): el histórico barrio LGBTQ+, soleado y caminable, con cafés, cines y Muni Metro en Market Street. La cifra de Zumper oscila de un mes a otro (22 anuncios).
Piso de 1 dormitorio al mes
3360–4395 $
Oakland (with Berkeley)
Oakland (con Berkeley): una ciudad aparte al otro lado de la bahía, a la que se llega en BART, con un alquiler de la mitad que el de San Francisco: Oakland 2 195$ (≈1 973€) en noviembre de 2026 y Berkeley, sede de UC Berkeley, 2 450$ (≈2 202€) (67 anuncios). Muchos de los que trabajan en San Francisco viven aquí; las normas de alquiler y los impuestos son los de la ciudad, no los de San Francisco. La cifra es la de Oakland.
Piso de 1 dormitorio al mes
2100–2195 $
Presupuesto mensual
Una persona
4459–7987 $
alquiler 2195–5723 $ + gastos 2264 $
Pareja
5924–9452 $
alquiler 2195–5723 $ + gastos 3729 $
Familia de 4
8643–12.943 $
alquiler 3200–7500 $ + gastos 5443 $
Lista para mudarte
Tus pasos en orden, con barra de progreso. Se guarda solo en este dispositivo.
Revisado por el equipo de JoeviL; cada cifra tiene fuente y fecha.
Todas las fuentes
- Euro foreign exchange reference rates, 11 November 2026 (USD 1.1127) – European Central Bank
- Average rent in SoMa, San Francisco (apartment 1-bedroom median 4,690$ in November, 28 listings; monthly medians Jun–Nov 2026) – Zumper
- Average rent in Mission, San Francisco (apartment 1-bedroom median 3,800$ in November, 28 listings; monthly medians Jun–Nov 2026) – Zumper
- Average rent in Nob Hill, San Francisco (apartment 1-bedroom median 4,523$ in November, 18 listings; monthly medians Jun–Nov 2026) – Zumper
- Average rent in Inner Sunset, San Francisco (apartment 1-bedroom median 3,749$ in November, 21 listings; monthly medians Jun–Nov 2026) – Zumper
- Average rent in Inner Richmond, San Francisco (apartment 1-bedroom median 4,295$ in November, 24 listings; monthly medians Jun–Nov 2026) – Zumper
- Average rent in Marina, San Francisco (apartment 1-bedroom median 5,723$ in November, 30 listings; monthly medians Jun–Nov 2026) – Zumper
- Average rent in Castro, San Francisco (apartment 1-bedroom median 3,360$ in November, 22 listings; monthly medians Jun–Nov 2026) – Zumper
- Average rent in Oakland, CA (apartment 1-bedroom median 2,195$ in November, 198 listings; monthly medians Jun–Nov 2026) – Zumper
- Average rent in Berkeley, CA (apartment 1-bedroom median 2,450$ in November, 67 listings) – Zumper
- Living Wage Calculation for San Francisco County, California (typical expenses; data updated 15 Feb 2026) – MIT Living Wage Calculator
- Average rent in Oakland, CA (apartment 3-bedroom median 3,200$ in November, 52 listings) – Zumper
- Average rent in San Francisco, CA (1-bedroom 4,310$ and 3-bedroom 7,500$ – labelled averages; apartment 1-bedroom median 4,340$; page updated 12 Nov 2026) – Zumper
- Temporary Protected Status Designated Country: Ukraine (designated through 19 Oct 2026; page updated 19 Oct 2026) – USCIS
- Uniting for Ukraine – pause on Form I-134A (updated 28 Jan 2025) – USCIS
- I-131, Application for Travel Documents, Parole Documents and Arrival/Departure Records (re-parole categories; updated 10 Nov 2026) – USCIS
- G-1055 Fee Schedule (H.R. 1 / Pub. L. 119-21 fees adjust each year) – USCIS
- H-1B Specialty Occupations (cap, 100,000$ payment, 8 June 2026 court order; updated 21 Sep 2026) – USCIS
- O-1 Visa: Individuals with Extraordinary Ability or Achievement – USCIS
- L-1A Intracompany Transferee Executive or Manager (updated 31 Aug 2026) – USCIS
- I-901 SEVIS fee (F/M 350$, J 220$) – U.S. Immigration and Customs Enforcement
- Students and Employment (F-1 on-campus, CPT, OPT) – USCIS
- U.S. Diversity Visa Lottery 2027 program remains suspended after appeals court stay (2 Nov 2026) – Envoy Global
- Green Card Through the Diversity Immigrant Visa Program – USCIS
- Family of U.S. citizens and permanent residents (Form I-130) – USCIS
- Social Security card – applying for a first number is free – USA.gov
- I-765, Application for Employment Authorization (parolee EAD fees; updated 10 Nov 2026) – USCIS
- Individual Taxpayer Identification Number (ITIN): who needs one, W-7, about 7 weeks (reviewed 28 Oct 2026) – Internal Revenue Service
- 2026 State Income Tax Rates and Brackets (California up to 13.3% including the 1% mental health surcharge; Florida none) – Tax Foundation
- California sales and use tax rates (statewide rate 7.25%; local rates add to it; rates effective 1 Oct 2026) – California Department of Tax and Fee Administration
- Driver licenses: requirements for a California driver licence (SSN, identity, lawful presence, tests, AB 60) – California DMV
- REAL ID (identity and residency documents; golden bear and star) – California DMV
- FDIC consumer resources (bank basics, deposit insurance) – Federal Deposit Insurance Corporation
- Covered California open enrollment 2027 (1 Nov 2026 – 31 Jan 2027; pick a plan by 31 Dec; State Subsidy 300 million$; 800-300-1506; 30 Oct 2026) – Covered California
- Average Marketplace Premiums by Metal Tier, 2027 (New York: benchmark silver 1,041$, lowest bronze 672$, age 40) – KFF
- Visible plans (25$, 35$, 45$ a month, taxes and fees included) – Visible (Verizon)
- US Mobile plans (Unlimited Starter 25$, Unlimited Premium 44$ list prices) – US Mobile
- Muni fares (single ride 2.85$ Clipper, 3$ cash; day pass 5.70$; monthly M pass 86$; cable car 9$; youth free; no effective date given) – San Francisco Municipal Transportation Agency
- BART fares increase 6.2% on 1 January 2026 (average fare 4.88$ to 5.18$; Clipper discounts) – BART
- Paying your fare (Clipper or contactless bank card; minimum balance 2.55$; plastic Clipper card 3$) – BART
- BART Airport Guide, autumn 2025 (SFO BART station in the International Terminal; about 30 minutes to downtown San Francisco) – BART
- AT&T Fiber internet (1 Gig 70$ a month list; 35$ first-year offer to 14 Nov 2026) – AT&T
- Coworking space in San Francisco (daily coworking rates citywide 25–75$; updated 16 Oct 2026) – Wezoo
- NOAA monthly climate normals 1991–2020, San Francisco Downtown (January 57.8/46.6°F, September 70.2/55.6°F, annual precipitation 22.9 in) – NOAA NCEI
- Earthquake Country Alliance – how to prepare for earthquakes (Drop, Cover and Hold On) – Earthquake Country Alliance
- Earthquakes – how to prepare – Ready.gov (FEMA)
- ShakeOut – Drop, Cover, and Hold On – Great ShakeOut
- San Francisco has lowest homicide rate in 70 years, declines across all major crime categories in 2025 (28 homicides; release of 2 Jan 2026) – San Francisco Police Department
- San Francisco leaders say 2025 had a historic drop in crime; homicides at 70-year low – CBS News San Francisco
- San Francisco (2020 census 873,965; metro area about 4.6 million; universities) – Wikipedia
- SF's Russia-Ukraine connection (Richmond ReView, 3 May 2022: 25,000–32,000 Russian speakers; up to 10,000 from Ukraine or Belarus in the Richmond and Sunset) – San Francisco Richmond ReView
- Know Your Rights as a California Tenant: Security Deposits (one month's rent cap; return within 21 days) – California Attorney General
- Annual rent increase 3/1/26–2/28/27 announced (1.6% allowed increase for rent-controlled units) – San Francisco Rent Board
- Executive Office for Immigration Review (recognised organisations and accredited representatives) – U.S. Department of Justice
- Main Library, 100 Larkin Street (hours; computers, study and meeting rooms, classes) – San Francisco Public Library
Útil
Números de emergencia
- TransporteAbono mensual: 86 $Tarjeta Clipper card or contactless bank card (Muni and BART): 3 $
- Móvil y eSIM25–45 $
- Internet en casa70 $
- Coworking, un día25–75 $
- MonedaUSD
- AeropuertoSFO · San Francisco International Airport, HAF · Eddie Andreini Sr. Airfield
- SeguridadMejor que su fama, pero desigual según la manzana: el SFPD contó 28 homicidios en 2025, un 20% menos y la cifra más baja desde 1954; la delincuencia total bajó un 25%, la violenta un 18%, la contra la propiedad un 27%, los robos de coches un 44% y los robos en coches un 43% (comunicado de la policía del 2 de enero de 2026). Los robos en coches y de bolsos siguen siendo el riesgo diario: nunca dejes nada a la vista en un coche aparcado y mantén los móviles fuera de la vista en las paradas y en los trenes. Las condiciones de la calle cambian de una manzana a otra, así que mira la calle de día y de noche antes de alquilar. Emergencias 911. No se confirmó una cifra de 2026 hasta la fecha.
- Web oficial de la ciudadsf.gov
Servicios
- Vivienda para el primer mes
- Abogado de residencia
- Seguro médico
- Contador
- Coworking
- eSIM
- Cuenta bancaria
- Excursiones
Pronto habrá socios. ¿Tienes una empresa aquí? Escríbenos.
EscríbenosDatos de la ciudad: GeoNames (CC BY 4.0), Wikidata (CC0 1.0), Wikipedia (CC BY-SA 4.0)